2023 02

Bakeline Bakeline Kft. • Juhász Imre ügyvezető Telefon: +36 20 523 8531, +36 20 523 8631 www.bakeline.hu • bakeline@bakeline.hu • facebook.com/bakelinekft CUKRÁSZIPARI GÉPEK SZÉLES VÁLASZTÉKÁVAL ÁLLUNK RENDELKEZÉSÉRE ǻ ĠwĨŸʊǼ ǼĠȖĨ ƉŘƊĨsǼʰ ÌŸ¶ɴ ˡ˟ˡˢ˚ǼżĶ NJr ĵ ®ŷNJŗÝ ĨsŎsŘOwĨ ħÝʉ NJŻĵ µŷǢ ¯ŸNj¶ ĶŎ ʊżĠ wǣ ǣʊsNjɚÞʊƼ NjǼŘsNjs D ĨsĶÞŘs ħ¯Ǽʵ Új szintre emeli az olasz gyártó a forgókocsis kemence színvonalát. ŸĶ ǣʊ Ow¶ ˤˢ wɚsǣ Ǽ Ƽ ǣʊǼ Ķ ǼǼ Ķ ʊ s¶ɴÞĨ Ķs¶Ì ǼwĨŸŘɴ EE ĨsŎsŘOs ȤʊsŎsĶǼsǼwǣǼ ĨâŘ ĶĠ ƼwĨǣw¶sĨʰ OȖĨNj ǣʊ ǼŸĨ NjwǣʊwNjsʳ Ķs¶ȚĠ EE ĨsŎsŘOwĠȤĨ ʊ s¶ɴÞĨ Ķs¶sŘsNj¶Þ Ǽ Ĩ NjwĨŸ˚ ǣ EE ĠsĶsŘĶs¶ ƼÞ OŸŘʰ wǣ sĶwNjÌsǼƞ ¶ ʊȤʊsŎȺʰ sĶsĨǼNjŸŎŸǣ ɚ ¶ɴ ƼsĶĶsǼ ǼȤʊsĶwǣǣsĶ Þǣʳ ĨsŎsŘOs ŘwÌ Řɴ Ķ ƼɚsǼƞ ǼȖĶ Ġ_ŸŘǣ ¶ ʲ șĠNj ǼsNjɚsʊsǼǼ ¯ŸNjNjż Ķsɚs¶ƞ ĨsNjÞضsǼƞŎŸǼŸNjŸĨ șĠNj ǼsNjɚsʊsǼǼ ¶ƞʊ¯sĠĶsǣʊǼƞ s¶ɴǣw¶ʰ Ř ¶ɴŸEE ȕ ƼNjŸ¯ÞĶȚ ¶ƞʊɚ ǣ ĨĨ Ķ ʉǣ ŎŸĶɴŸǣ ɚ ¶ɴ ÌŸNj¶Ÿǣ ĨŸOǣÞ ¯ŸNj¶ Ǽ ǣǣ Ķ E NjŎÞĶɴsŘŎs¶Ķwɚƞ ĨŸOǣÞÌŸʊ Ķ OǣŸŘɴ ¯ŸNjNjżĶsɚs¶ƞ ĨsNjÞضsǼwǣ ǣȤǼƞǼwNjEsŘʰ Ŏw¶ ĨsɚsǣsEE ǣʊ NjâǼ ǣʰ Ŏw¶ s¶ɴsŘĶs˚ ^Þ¶ÞǼ ĶÞǣ ɚ ¶ɴ ĵN^ ĨÞĠsĶʊƞɚsĶʰ ŸĨŸǣǼsĶs¯ŸŘNjżĶʰ Ǽ EĶsǼNjƞĶ Þǣ ¯sĶȤ¶ɴsĶÌsǼƞ ˡˢ˟̨N ¯ŸĨNj ŎÞŘ_Ɗǣǣʊs ˡˡ ƼsNjO Ķ ǼǼ ¯ȺǼ ¯sĶ ǻŸɚ EE Ķs¶ĨsĶsŘ_ƞEE NJr ĵ ®ŷNJŗÝ ĨsŎsŘOwÞŘĨʲ µƞʊOǣƊɚsǣ sǼ ʊǣĨsŎsŘOsʲ OÞĨĶŸǼsNjŎ ĨsŎsŘOwĨÌsʊ ĨwƼsǣǼ ĨƊʊsĶ ˢ˟˚ˣ˟̇˚Ÿǣ ¶ ʊŎs¶Ǽ Ĩ NjâǼ ǣ wNjÌsǼƞ sĶ ʊ wƼâǼsǼǼʰ EsǼŸŘŸʊŸǼǼ ĨŸŘǣǼNjȖĨOÞżŘ Ĩ ĨƊǣʊƊŘÌsǼƞsŘʳ Ř ¶ɴ ǼƊŎs¶ŘsĨ wǣ NjsŘ_ĨâɚȤĶÞ ǣʊÞ¶sǼs˚ ĶwǣŘsĨ ĨƊǣʊƊŘÌsǼƞsŘ Ķs ĶĶâǼ ǣ ȖǼ Ř ˠ˟ żNj Ķ ǼǼ ĶÞ¶ ˡ˟˚ˡˤ̨N˚Ǽ sǣÞĨ ɚÞǣǣʊ ĨsŎsŘOs ÌƞŎwNjǣwĨĶsǼsʳ əsǼwǣ ȖǼ Ř Þǣ Oǣ Ĩ ˢ˚ˤ̨N ÌƞɚsǣʊǼsǣw¶ʳ ĨsŎsŘOs ĨÞǼȺŘƞ ÌƞǼ NjǼ ǣ ʊǼ sNjs_ŎwŘɴsʊÞʰ ÌŸ¶ɴ ŘÞŘOǣ ¯ŸĶɴ Ŏ ǼŸǣ ¶ ʊw¶ƞ ŎȺĨƊ_wǣʰ ŘÞŘOǣ ǣʊȤĨǣw¶ ¯ŸNjNjż Ķsɚs¶ƞ ɚsŘǼÞĶ ǼŸNjNj ʳ ¶ƞʊNjsŘ_ǣʊsNj ĨÞ¯sĠsʊsǼǼsŘ Ŏ ¶ɴ Nj ǼsOÌŘŸĶż¶Þ Nj ĶsǼǼ ¯sĠĶsǣʊǼɚsʳ ʹŗ ¶ɴŸEE ¶ƞʊƊĶƞ s¶ɴǣw¶sĨ ¯ȤǣǼ¶ ʊ Ġ Nj ǼE Ř ¯ŸĶɴ Ŏ ǼŸǣ ¶ƞʊsĶĶ Ǽ ǣ wNj_sĨwEsŘʳʺ ĨsŎsŘOs ˡ˦ ŎŎ˚sǣ ǼŎwNjƞĠȺ ÌȚʊŸǼǼ ʹŘsŎ Ìs¶sǣʊǼsǼǼʺ ō ŘŘsǣŎ Ř ¶ƞʊOǣƊɚsĨĨsĶ ɚ Ř ǻƊEE ĨsŎsŘOwǼ ĨwƼsǣ ĨÞǣʊŸĶ¶ ĶŘÞ ʊ ƉŘ_sNjŎ Ĩ ȖǼŸŎ Ǽ ĨÞ˚Es ɚsǼƞ NjsŘ_ǣʊsNjʰ ŎsĶɴ Ŏ Nj sĶsĨǼNjŸŎŸǣ sǼ ʊǣ ĨsŎsŘOs ōÞŘ_sŘ ǣʊÞŘǼ ĨȤĶƊŘʰ ǣƞǼ ǣʊÞŘǼsŘĨwŘǼ ɚsʊwNjsĶÌsǼƞ ÌsNj_ Ķǣż ÞĶĶsǼɚs ¯sĶǣƞ Njwǣʊs ɚ Ķ ŎÞŘǼ ʊ EĶ Ĩ ŎÞ ǼǼÞ ÌƞɚsǣʊǼsǣw¶EƞĶ _ż_ż Ř ĨsŎsŘOs sĶǣƞ Njwǣʊs Þǣʳ əsʊwNjsĶÌsǼƞ ǼŸɚ EE ¶ƞʊ¶sŘsNj ǼŸNjŸĨ ÌƞŎwNjǣwĨĶsǼsʰ s¶ɴ sǣsǼĶs¶sǣ ǣȺNjȺ ɚsǼwǣŘwĶ ŘsŎ ĨsĶsǼĨsʊÞĨ ¶ƞʊÌÞ Řɴ ŗ ƼsĶsŎ˚NjsŘ_ǣʊsNjNjsĶ NjsŘ_ĨâɚȤĶ ĠżĶ ĨŸŎEÞŘ ĶÌ Ǽżʵ ōÞŘ_sŘ ĨsŎsŘOs ǼâƼȖǣÌŸʊ Ġ ɚ ǣŸĶĠȖĨ ÌƞÌ ǣʊŘŸǣâǼż s¶ɴǣw¶sǼʰ ŎsĶɴ ǼŸɚ EEÞ ǣs¶âǼǣw¶ ŎsĶs¶ɚâʊ ɚ ¶ɴ ¯ȺǼwǣ sĶƞ ĶĶâǼ ǣ Nj ʳ ĨsŎsŘOwĨ Nj Ř Ĩ Ŏs¶ǼwNjȤĶwǣs ʊŸŘŘ Ķ Ŏs¶Ĩsʊ_ƞ_ÞĨ ʊ Ķ OǣŸŘɴ ¯Ÿ¶ɴ ǣʊǼ ǣŘ Ĩ ĨƊǣʊƊŘÌsǼƞsŘʳ ƻ Ķɴ ʊ ǼâNj ǣǣ Ķʰ ¯ÞŘ ŘǣʊâNjŸʊ ǣǣ Ķʰ ǣʊsNjɚÞʊʊsĶ Ĩ ƼOǣŸĶ ǼE Ř Þǣ ĶĶȖŘĨ Ȥ¶ɴ¯s˚